日本語だけで、
開発チームを増やす。
東南アジアの審査済みエンジニアを、1名から月単位で。依頼も報告も日本語の書面が中心、打ち合わせは通訳付き。英語ができる担当者は不要です。
開発リソースの選択肢が、どれも噛み合わない
国内エンジニアが高い・採れない
フリーランス単価は上がり続け、募集をかけても応募が来ない。採用が事業のボトルネックになっている。
オフショアは重すぎる
ラボ型は数名×半年からが多く、試しに1名だけ、が頼めない。過去に失敗した経験がある。
英語ができる担当者がいない
海外エンジニアに直接依頼したいが、要件を英語で伝えて進捗を管理できる人が社内にいない。
対応する2つの領域
「何でもやります」とは言いません。要件が明確で、成果を確認しやすい領域に絞ることで、認識のズレによる失敗を防ぎます。
既存プロダクトの継続開発・改修
機能追加・不具合修正・改善対応を、チケット単位でお任せいただけます。既存のコードとバックログがあるため要件が明確で、成果もそのまま確認できます。
向いている企業:すでに動いているWebサービス・社内システムをお持ちの企業
フロントエンド実装(デザイン → コード)
Figma等でデザインが確定していれば、そのまま実装します。仕上がりが目で見て確認できるため、認識のズレが起きにくい領域です。
向いている企業:デザインは出来ているが実装リソースが足りない企業
※ 要件がまだ固まっていない新規のゼロイチ開発は、現在お受けしていません。該当する場合はご相談時に正直にお伝えします。
なぜ、日本語だけで回るのか
「英語ができる人を採る」代わりに、やり取りの型を決めています。
依頼は日本語で、決まった書式に
「何を・どこまで・いつまでに」を埋めるだけのテンプレートをお渡しします。文章力は不要です。
こちらで英語の作業指示に変換
AIで下訳し、担当者が内容を確認したうえでエンジニアに渡します。認識のズレはここで潰します。
報告は日本語、打ち合わせは通訳付き
進捗は日本語の週次レポートで届きます。週1回のミーティングには通訳が入ります。
正直にお伝えすると:やり取りは書面が中心になります。リアルタイムの英会話は発生しませんが、コードやツール上の技術用語には英語表記が混ざります。
ご利用の流れ
無料相談(30分)
案件の内容と進め方をすり合わせます。日本語で対応します。売り込みはしません。
人材のご提案
審査済みの候補から1〜2名、経歴・スキル・稼働可能時期をご提示します。
小さく開始
まずは小さな範囲から着手し、月単位で継続・調整します。合わなければ止められます。
選ばれる理由
1名から・月単位
ラボ型のような大きな最低ロットはありません。まず1名・1ヶ月から試せます。
日本語で完結する運用
依頼も報告も日本語。英語ができる担当者を新たに採用する必要はありません。
現地の審査体制
マレーシアの人材紹介ライセンスを持つ Seekers(2014年設立)が現地で人材を審査してご提案します。
安心してご相談いただくために
本サービスは、マレーシアで2014年から人材紹介を行う正規の人材紹介会社が運営しています(現地紹介ライセンス保有)。
- 運営会社
- Agensi Pekerjaan Tech Recruitment Sdn. Bhd.
- 登録番号
- 201501031949 (1157273-V)
- 設立
- 2014年(10年以上の運営実績)
- 事業内容
- マレーシアにおけるIT・テック人材の紹介事業(現地人材紹介ライセンス保有)
- 所在地
- R24, Level 6, Wisma UOA II, No.21, Jalan Pinang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia
- Webサイト
- seekers.my ↗
日本語でのご相談・進行は、日本語対応の担当者が窓口となって対応します。
よくあるご質問
本当に英語は不要ですか?
日常のやり取りは日本語の書面が中心で、こちらで英語の作業指示に変換します。打ち合わせは週1回、通訳を入れて実施するため、英語で会話する場面は発生しません。ただし、コードやツール上の技術用語は英語表記が混ざります。
どんなエンジニアですか?
東南アジア(主にマレーシア)のエンジニアです。実務経験と過去の稼働状況を確認したうえで、案件に合う方のみご提案します。
最低で何名・何ヶ月からですか?
1名・月単位からご利用いただけます。まず小さく試していただく前提の設計です。
新規のゼロイチ開発もお願いできますか?
現在は「既存プロダクトの継続開発・改修」と「フロントエンド実装」に限定しています。要件が明確な領域に絞ることで、認識のズレによる失敗を防ぐためです。該当しない案件はご相談時に正直にお伝えします。
料金はいくらですか?
1名あたりの月額で、稼働時間と職種により変わります。国内のフリーランス相場より抑えた水準でのご提案を想定しています。無料相談で案件内容をうかがったうえでお見積りします。
契約やセキュリティは?
業務委託契約およびNDAを締結したうえで開始します。アクセス範囲や情報の取り扱いは個別にすり合わせます。
運営会社は?
Agensi Pekerjaan Tech Recruitment Sdn. Bhd.(Seekers)。マレーシアで人材紹介ライセンスを保有し、2014年から現地でIT人材の紹介を行っています。
まずは30分、無料でご相談ください。
「うちの開発でも回るのか」を、具体的な案件内容をもとにお答えします。売り込みはしません。
- 相談は無料・その場での契約は不要です
- 日本語で対応します
- 1営業日以内にご返信します